Maandelijks archief: juni 2015

De Donald Duck heet Mickey in Frankrijk.

De Franse Donald Duck heet Mickey.

Een van de beste – én leukste – manieren om Frans te leren: lees de Franse Donald Duck! Het weekblad heet Le journal de Mickey (de Mickey-krant) in Frankrijk. Ook bestaat er een maandblad: Picsou Magazine. Donald-Duck pockets bestaan ook in het Frans. Kijk maar eens in Frankrijk in een boekhandel (Librairie) of supermarkt (supermarché).

POPULAIR BLAD.

Wist je dat de Donald Duck in Frankrijk – Le Journal de Mickey – minstens zo populair is als in Nederland? Bij heel veel Franse kinderen valt het blad woensdag op de mat. De verhalen zijn vooral uit Nederland en Denemarken afkomstig. Dikke kans dus dat jouw Franse vrienden of familie dezelfde verhalen lezen als jij…maar dan in het Frans vertaald natuurlijk. Overigens staan er in het Journal de Mickey ook veel strips die niet van Disney afkomstig zijn. Oom Dagobert heeft een eigen tijdschrift in Frankrijk: Picsou magazine (Picsou betekent iets als centenpikker). Hieronder vind je meer Franse namen uit Duckstad.

ZÓ HETEN DONALD EN ZIJN VRIENDEN IN FRANKRIJK:

Duckstad = Donaldville

Oom Donald = Onc’Donald

Kwik, Kwek en Kwak = Riri, Fifi & Loulou

Katrien = Daisy

Oom Dagobert = Onc’Picsou

Madame Micmac = Miss Tick

Mickey = Mickey

Goofy = Dingo

TIP! Lees ook mijn Top 10 met de beste Franse stripboeken.