Alle berichten van De Franse Juf

Over De Franse Juf

De Franse Juf: Frans leren op een speelse manier!

1Jour1Actu: Franse nieuwssite voor kinderen

1jour1question1
Nieuwsberichten en korte animatiefilmpjes voor kinderen in eenvoudig Frans

ERK-niveau: vanaf A1 t/m B1 (beginners t/m gevorderden).

Activiteit: leesvaardigheid/ actualiteit.

Leeftijd: 8 jaar en ouder.

Wil je het Franse nieuws volgen, maar ben je nog maar net begonnen met het leren van Frans? Dan heb ik een paar leuke tips voor je. Zoals de nieuwssite 1Jour1Actu. Het is een soort Frans jeugdjournaal: iedere dag wordt één bericht uit het nieuws gekozen en in eenvoudige taal uitgelegd. De site is gericht op kinderen van 8-12 jaar, maar kan ook in de brugklas gebruikt worden. Naast 1Jour1Actu zijn er meer toegankelijke sites, ook voor oudere kinderen en meer gevorderde lezers. Onderaan dit bericht vind je een overzicht.

Lees verder 1Jour1Actu: Franse nieuwssite voor kinderen →

Franse werkwoorden leren #1: tips per leerstijl

Kijk eens goed naar jouw leerstijl: op welke manier leer jij het best?

ERK-niveau: Vanaf A1 (beginners)

Activiteit: grammatica

Op een leukere manier de Franse werkwoorden leren dan met alleen maar rijtjes stampen? Dat kan! In dit vernieuwde blogbericht geef ik tips voor leerlingen in de brugklas en onderbouw vmbo, havo en vwo. Kies vooral een manier van oefenen die bij jou past, bijvoorbeeld met muziek, plaatjes of een wedstrijdje. Probeer deze leertips eens!

Lees verder Franse werkwoorden leren #1: tips per leerstijl →

Webinar: De leukste online methodes Frans voor kids

Voor docenten

Themasessies Café & Croissant van De Franse Juf & Platform Vroeg Frans. Iedere 6 weken online en na Corona weer in een café met koffie en croissants. In november over “De leukste online methodes Frans voor kinderen”.

Op zaterdag 20 november (van 10-11 uur) organiseren wij een webinar over de leukste online methodes Frans voor kinderen. Dit webinar is bedoeld voor leerkrachten in het basisonderwijs die hun leerlingen willen laten kennismaken met Frans op een laagdrempelige manier. Er bestaan veel leuke online lesmethodes – vaak gratis – waarmee kinderen zelfstandig aan de slag kunnen. Op een intuïtieve manier leren ze spelenderwijs een aantal Franse woorden en zinnen verstaan én zelf uitspreken. In dit webinar laten we je een aantal van deze methodes zien en vertellen we je hoe je leerlingen ermee kunt laten werken. Je kunt je nu al aanmelden. Deelname = gratis.

Aanmelden

Kennis en inspiratie delen over Franse les voor kinderen

Bekende prentenboeken beluisteren in het Frans

Franse kinder- en stripboeken

ERK-niveau: A1/A2.

Activiteit: voorlezen/boeken luisteren.

Leeftijd: 3-6 jaar.

Een vriendin maakte me attent op een bijzonder project van de stichting Voorleesexpress: Prentenboeken in alle talen. Samen met een groep enthousiaste vrijwilligers heeft de stichting audio-vertalingen gemaakt van vier bekende Nederlandse prentenboeken in 20 talen gemaakt (waaronder Frans). Deze audioboeken kun je gratis beluisteren.

Lees verder Bekende prentenboeken beluisteren in het Frans →

Woordspel Faux Amis: herken de valse vrienden

Test je Franse woordkennis en herken de valse vrienden (les faux amis).

ERK-niveau: A2/B2 (ervaren beginners t/m gevorderden).

Activiteit: vocabulaire / woordkennis.

Aantal spelers: 1.

Faux amis betekent letterlijk: valse vrienden. In praktijk bedoelen we er vaak Franse woorden mee die erg op Nederlandse woorden lijken, maar een (totaal) andere betekenis hebben. Als je deze woorden gebruikt in een Franstalig land, moet je dus niet raar opkijken als mensen heel vreemd reageren. Wil je dat voorkomen? Oefen dan jouw woordkennis met deze online oefening Les faux amis en kijk hoeveel valse vrienden jij kunt herkennen.

Lees verder Woordspel Faux Amis: herken de valse vrienden →

Franse werkwoorden leren #2: Leerhulp Être & Avoir

Franse grammaticatips, Franse slimme leertips, , , , , , , , , ,

De werkwoorden Être & Avoir moet je véél oefenen: de tips uit dit artikel helpen!

ERK-niveau: Vanaf A1 (beginners)

Activiteit: grammatica

De meest gebruikte Franse werkwoorden zijn: Être (zijn) en Avoir (hebben). In bijna ieder Frans gesprek en iedere tekst kom je ze tegen. Wil je jezelf voorstellen? Ook dan is het handig om deze werkwoorden te kennen. Dat wordt leren en veel oefenen dus!

In dit overzicht geef ik je tips om de werkwoordsvervoegingen van  Être en Avoir te leren: inclusief voorbeeldzinnen,  oefeningen en audiobestanden voor de juiste uitspraak! Lees verder Franse werkwoorden leren #2: Leerhulp Être & Avoir →

Een handpop gebruiken in de (Franse) taalles

Voor docenten

ERK-niveau: beginners (A1).

Leeftijd: van ongeveer 4 tot 14 jaar.

Activiteit: spreekvaardigheid stimuleren.

In mijn Franse lessen op de basisschool – vroeg vreemdetalenonderwijs Frans – werk ik graag met handpop Jules. Het is een heel leuke manier om kinderen langzaam en veilig te laten wennen aan Frans spreken. Wist je dat je deze werkvorm ook kunt toepassen in de bovenbouw van de basisschool en zelfs in de brugklas? In dit artikel geef ik praktische tips.

Lees verder Een handpop gebruiken in de (Franse) taalles →

Franse crêpes maken voor La Chandeleur

Veel Fransen eten op 2 februari crêpes (kleine, dunne pannenkoeken).

ERK-niveau: alle

Activiteit: recepten voor kinderen

Op 2 februari vieren de Fransen La Chandeleur: het pannenkoekenfeest. Veel mensen in Frankrijk eten die dag traditioneel crêpes (kleine, dunne pannenkoeken). In dit bericht geef ik je het recept van echte Franse crêpes en vertel ik je over de achtergronden van de Franse feestdag ‘La Chandeleur’. Lees verder Franse crêpes maken voor La Chandeleur →

Subsidie Frans in het primair onderwijs

Voor docenten, ,

Plannen voor internationalisering binnen je school (PO of VO)? Bijvoorbeeld om:

  • vroeg vreemdetalenonderwijs (vvto) Frans op te starten binnen de basisschool of om
  • de aansluiting te verbeteren tussen primair en voortgezet onderwijs.

Vraag subsidie aan via de IFO-regeling (Internationalisering Funderend Onderwijs).

Vanaf 1 april 2021 kun je weer een aanvraag indienen. Voorwaarden en formulieren kun je aanvragen via de site van Nuffic, de organisatie voor internationalisering onderwijs.

https://wwnuffic.nl/onwerpen/ipv-subsidie-schooljaar-2019-202

IFO-subsidie aanvragen 2021