Alle berichten van De Franse Juf

Over De Franse Juf

De Franse Juf: Frans leren op een speelse manier!

DELF PRIM: officieel Frans examen voor 6-12 jarigen

ERK-niveau: A1.1, A1.2 en A2 (beginner).

Activiteit: spreek-, luister-, schrijf- en leesvaardigheid.

Een écht diploma halen als je Frans leert op de basisschool? Dat kan, óók in Nederland. Het DELF Prim-examen is een officieel examen van de Franse overheid, waarmee je een internationaal erkend diploma behaalt dat voor onbepaalde tijd geldig blijft. In eerste instantie was ik wat sceptisch over een examen Frans voor jonge kinderen, maar sinds ik er meer over weet ben ik er anders over gaan denken. Het is een eenvoudig examen met onderwerpen die zijn aangepast aan de leeftijdsgroep. Het belangrijkste is dat het kind een succeservaring opdoet. Ça doit être une fête, d’apprendre le français!

Lees verder DELF PRIM: officieel Frans examen voor 6-12 jarigen

Online oefening: vind de 15 Franse leenwoorden

Activiteit: taal (leesvaardigheid).

Leeftijd: 10-12 jaar (groep 7/8).

Café, restaurant, croissant, trottoir.…in het Nederlands vind je veel Franse leenwoorden. Wel zo’n 12.000 in het totaal! Leer Franse leenwoorden herkennen met deze leuke online oefening. Ik heb 15 leenwoorden ‘verstopt’ in een een korte tekst. Kun jij ze vinden?

Lees verder Online oefening: vind de 15 Franse leenwoorden

Taaltest Frans: wat is jouw ERK-niveau?

Je taalniveau Frans testen? Maak de gratis taaltest van Rfi!

Voor wie: leerlingen die al enige kennis van de Franse taal hebben.

Leeftijd: vanaf ongeveer 13 jaar.

Als je (beter) Frans wil leren, is het slim eerst een niveautest te doen. Dat is handig bij het kiezen van het juiste lesmateriaal. Ik heb een gratis online taaltest voor je gevonden van Radio France Internationale (Rfi). Deze test duurt ongeveer 10 minuten en geeft je een indicatie van je ERK-niveau (A1 t/m B2). Je kunt gelijk beginnen. Lees eerst mijn toelichting. Lees verder Taaltest Frans: wat is jouw ERK-niveau?

Schrijftip #3: Zó schrijf je een Franse WhatsApp.

ERK-niveau: vanaf A1 (beginner).

Activiteit: schrijfvaardigheid.

Hoe schrijf je een WhatsApp-bericht in het Frans – un message WhatsApp – bijvoorbeeld naar die leuke  Franse jongen of meisje die je van de zomer hebt ontmoet?! In dit bericht leer je handige voorbeeldzinnen voor een informeel gesprekje op WhatsApp in het Frans. Lees verder Schrijftip #3: Zó schrijf je een Franse WhatsApp.

3 bekroonde films voor jongeren uit België

Activiteit: kijk- en luistervaardigheid.

Leeftijd: vanaf 13 jaar.

Niet alleen in Frankrijk worden mooie Franstalige films gemaakt. Ook in Wallonië, het Franstalige deel van België, produceert men films die zeer de moeite waard zijn. Tijdens het Online Festival du Cinéma Wallonie-Bruxelles van 21 september – 21 oktober 2020 kun je een aantal van deze bekroonde films gratis online bekijken. De Franse Juf selecteerde 3 films voor jongeren (waarvan 2 met Engelstalige ondertiteling).

Lees verder 3 bekroonde films voor jongeren uit België

Franse kinderliedjes van Kapitein Winokio

De Franse kinderliedjes van Kapitein Winokio swingen de pan uit!

ERK-niveau: A1 (beginners)

Activiteit / Lesidee: luistervaardigheid

Leeftijd: ongeveer 4-9 jaar

Sur le pont d’Avignon….

Mon coq est mort….

Tête, épaules, genoux, pieds (hoofd, schouders, knie en teen)…

Je kent ze vast wel, deze Franse kinderliedjes. Maar ken je de swingende uitvoering van Kapitein Winokio ook? Probeer daar eens stil bij te blijven zitten!  Lees verder Franse kinderliedjes van Kapitein Winokio

Franse Carambar-mopjes: lachen, gieren, smullen!

Carambar-snoepjes zijn lekker én leuk: op iedere wikkel staat een mop of raadsel.

ERK-niveau: vanaf A1 (beginners en verder).

Activiteit: leesvaardigheid.

Deze zomer kocht ik in Frankrijk weer een zak Carambars in de Franse supermarkt. Deze superbekende caramel-snoepjes zijn niet allen lekker….ze zijn ook grappig. Op iedere wikkel staat namelijk een Franse mop (une blague) of raadsel (une devinette). Ik heb een paar leuke voor je verzameld, die ook geschikt zijn voor beginners!

Lees verder Franse Carambar-mopjes: lachen, gieren, smullen!