Alle berichten van Redactie

Over Redactie

De Franse Juf: Frans leren op een speelse manier!

Franse lesmethodes basisonderwijs #7: Elena

Elena is een gratis online lesmethode voor kinderen op de basisschool.

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: spreek- , lees- en luistervaardigheid.

Leeftijd: 6-8 jaar (deel 1) en 8-10 jaar en ouder (deel 2).

Elena is een laagdrempelige methode om te beginnen met vroeg vreemdetalenonderwijs. Deze interactieve lesmethode over het meisje Elena en haar familie en vrienden is gratis te gebruiken. Er bestaat een versie voor Frans, maar ook voor Duits en zelfs voor Nederlands. De methode is bedoeld voor onder- en middenbouw en is eventueel zelfs te gebruiken tot en met groep 7/8. Bij ieder thema – zoals familie, feest, sport, vakantie – vind je video’s, flashcards en spelletjes. Voor de leerkracht zijn er lesplannen. De Franse Juf bespreekt de methode.

Lees verder Franse lesmethodes basisonderwijs #7: Elena →

Tip! Extra activiteiten over Kerst voor kinderen

Franse tradities en feestdagen
Kadootje! Twee werkbladen over kerst (Foto: Pixabay / CSG Socks).

ERK-niveau: A1 (beginner)

Activiteit: lees- en schrijfvaardigheid

Leeftijd: 10-14 jaar (groep 7 t/m groep 8 en brugklas)

Speciaal voor de feestdagen heb ik een extra werkblad gemaakt bij mijn lespakket Frans voor kinderen. Je leert een Franse kerstkaart schrijven én een Frans kerstliedje. Vergeet niet ook het Kerstbingo-spel te spelen dat Juf Yvette Jacquot mij toestuurde (leerkracht Frans in groep 1 t/m 8 van Kind Centrum Wyck in Maastricht). Beide Franse werkbladen kun je hieronder gratis downloaden. Fijne feestdagen! Bonnes fêtes!

Lees verder Tip! Extra activiteiten over Kerst voor kinderen →

Winnaar Dag van de Franse Taal 2020 (PO)

Platform Vroeg Frans organiseerde samen met de Franse Juf een winactie voor het primair onderwijs ter gelegenheid van de Dag van de Franse Taal 2020: ‘Mijn leukste Franse les op de basisschool’. Deze winactie is gewonnen door Karin Toxopéus van de Heijbergschool in Rotterdam. Karin maakte een Franse lessenserie (3 lessen) voor de onderbouw over het thema ‘Bij de Franse bakker’. Je kunt de serie gratis downloaden.

Lees verder Winnaar Dag van de Franse Taal 2020 (PO) →

Jongerentaal: 17 ‘kekke’ uitspraken in het Frans

Met deze hippe kreten zit je helemaal op één lijn met leeftijdsgenoten in Frankrijk!

ERK-niveau: vanaf A2 (beginner met enige ervaring).

Activiteit: spreekvaardigheid / spreektaal.

Gastblog door Nicky Bouwmeester van Frankrijk.nl

Het is vandaag Dag van de Franse Taal! Speciaal daarom leert gastblogger Nicky Bouwmeester je 17 Franse uitspraken die je niet in je schoolboeken vindt. Hippe woorden en afkortingen (mét Nederlandse vertaling ) om indruk te maken op Franse leeftijdsgenoten. Nicky kan het weten: deze reisjournaliste en hoofdredacteur van webazine frankrijk.nl is getrouwd met een Fransman en woont al 16 jaar in Parijs. Kijk je mee?

Lees verder Jongerentaal: 17 ‘kekke’ uitspraken in het Frans →

Agenda 2021: webinars voor docenten Frans in het PO.

Voor docenten
Kom netwerken met andere docenten Frans in het PO, met koffie en croissants!

Geef je Franse les op een basisschool? Of ben je van plan dit te gaan doen? Doe een keer mee met een Café & Croissant-bijeenkomst van Platform Vroeg Frans ism De Franse Juf! Tijdens deze ochtenden wisselen docenten kennis en ervaringen uit over Franse les aan kinderen. Laat je inspireren! Entree = gratis.

Lees verder Agenda 2021: webinars voor docenten Frans in het PO. →

Gratis kwartetspel Frans-Nederlands van Nuffic

Franse spelletjes

Doe mee met een spelletje kwartetten en kom in Franse sferen! Voor de Dag van de Franse Taal 2020 heeft Nuffic* een kwartetspel Frans-Nederlands gemaakt, dat je gratis kunt downloaden.

Leer spelenderwijs een aantal handige Franse woorden, zoals schoolspullen, emoties, weer, sport, familie en meer. Download de PDF, print het spel op stevig papier, knip uit en spelen maar! 

Download gratis het kwartetspel

* Nuffic is de organisatie voor internationalisering in het onderwijs. Bekijk de info over starten met Frans op de basisschool!

Frans kinderliedje voor in de klas mét creatief spel

Luister mee naar het Franse kinderlied van Severine en speel het spel.

ERK-niveau: A1 (beginners).

Leeftijd: 4-8 jaar

Spelduur: 15 à 20 minuten.

De Franse singer-songwriter Severine Marquilly – die in Nederland woont – maakte een superleuk liedje voor kinderen: Les P’tites Pommes. Ze heeft er een spel bij bedacht dat ik mag delen via mijn blog én via het spellenboek dat binnenkort uitkomt ter gelegenheid van de Dag van de Franse Taal. Severine stelde zelfs de bladmuziek met songtekst beschikbaar, zodat juffen en meesters het lied ook zelf kunnen spelen in hun klas.

Lees verder Frans kinderliedje voor in de klas mét creatief spel →

Luisteroefening (A2) met muziek van Gims: “Le Pire”

Franse liedjes, Franse luisteroefeningen
De populaire zanger Gims in Cannes. Photo (non-modifiée): Georges Biard. License: CC BY-SA 3.0

ERK-niveau: vanaf A2 (beginner met enige ervaring).

Activiteit: lees- en luistervaardigheid.

Tijdsduur: 10 à 15 minuten (exlusief bonusopdracht).

In deze luisteroefening leer je de songtekst begrijpen van het nummer Le Pire (betekenis: het ergste) van de Franstalige zanger Gims. We gaan kijken naar een indrukwekkende videoclip, die al meer dan 50 miljoen keer is bekeken: een ontroerend nummer over een actueel thema. Ik heb 5 interactieve oefeningen gemaakt.

Lees verder Luisteroefening (A2) met muziek van Gims: “Le Pire” →

Dag van de Franse Taal 2019: een foto-impressie

Voor docenten,

De Joppeschool in Joppe (bij Deventer) was de eerste basisschool die meedeed met de landelijke Dag van de Franse Taal in Nederland. In samenwerking met het Platform Vroeg Frans en De Franse Juf werd een leuk programma bedacht: alle groepen kregen een workshop ‘Dans je Taal’ van dansgezelschap Sally uit Maastricht. Stoelen aan de kant en dansen maar! Iedere leeftijdsgroep leerde zo spelenderwijs een aantal Franse woorden en zinnen. Daarna was er voor iedere leerling een croissantje. Echt feest!

Tip! Bekijk ook de video over de Dag van de Franse Taal op de Joppeschool.